《愛情躍然紙上》是知名暢銷作家茱迪皮考特（Jodi Picoult）暨《姊姊的守護者》後又一力作，這本逗趣可愛的作品不會帶給讀者流不盡的眼淚，取而代之的是一個接一個驚喜與忍俊不住的笑容，所以大家可以先把兩百抽衛生紙收起來（會笑到流口水的人還是留著好惹）。
本書是全然顛覆傳統之奇幻愛情小說，以不可思議的發想跨越幻想與現實界線，敘述一位童話中的王子奧利弗愛上書外讀者蒂萊拉，欲掙脫書本束縛，探詢未可知「外界」，與蒂萊拉相守一生。
書內與書外人物之奇妙連結，讓我想到伍迪艾倫執導的老電影《開羅紫玫瑰》（The Purple Rose of Cairo），電影女主角西西莉亞和蒂萊拉相同，歷經日常種種不順，於是逃避現實，沉溺在喜愛的電影/書籍中，她們嚮往文本中的角色並產生共鳴，從而展開「打破第四面牆」之互動。
作者以躍動輕快文字書寫此部具強烈後設性的作品，書中眾角有自己的想法及嗜好，他們盡責地在讀者閱讀時使盡渾身解數，按照劇本一幕幕「演出」，但闔上書後，反派大魔頭性格溫和，主要興趣是收藏蝴蝶和畫畫，盡顯藝術家氣質；三條癡迷於攫取陸地男性的人魚實際上是激進女權主義者，對男人根本不屑一顧；而眾角真正首領是王子的忠實夥伴─一隻巴吉度獵犬，每每召開檢討會，鄭重其事告誡大家需改進、加強演技的地方，要精益求精才能增加讀者閱覽率，沒想到童話角色也有業績壓力，這年頭幹什麼都不容易（抹臉）～
小說內容輕鬆，然寫作結構十分嚴謹，主線分為三條故事線穿插展開，第一條是書中書王子英雄救美，智勇雙全打倒火龍與邪惡魔法師之正規童話；第二條故事線以奧利弗王子為主要視角，敘述童話的「幕後真相」。
與樂此不疲的其他角色不同，他已厭倦周而復始的戲碼，對貌美如花但智商如同馬鈴薯的公主也沒興趣，好奇書本外屬於讀者的世界是何光景？童話少了他，劇情是否依然持續？殷殷期盼有讀者聽到求救訊號，協助自己脫離書本。
女主角蒂萊拉的第三條故事線串聯起一切，小說在不同視角間切換，豐富劇情深度，除了探討青少年面臨的人際、成長議題，亦反思，當我們長大成人，是否就不再相信「王子與公主從此永遠幸福快樂」，不再期盼生活中有好事發生，轉而為每個最壞的可能性做打算？
是的，讀到這裡，本人慚愧點頭認同。即便沉浸於《愛情躍然紙上》引人入勝、節奏緊湊的情節中，我腦中仍思考著：「不知世事的王子來到讀者的世界，如何能有幸福未來？」「相戀僅是開始，之後還須磨合，或許一切不再如想像中美好」「他們年紀還輕，現在認定的愛情真的是愛嗎？」
作者彷彿透析讀者想法，藉由角色道出：「愛情是比你我宏大的力量，驅使我們靠近某個特別的人」，並自由揮灑無邊無際創造力，告訴我們，一個人的世界有多大，全憑強大想像力，若能以廣闊視角看待所處世界，人生會更加飽滿富足，就像奧利弗王子對夥伴巴吉度獵犬所言：「我們都可以成為我們想當的人，而不是別人指定我們扮演的角色。」
閱讀《愛情躍然紙上》是場全然投諸身心之饗宴，全書敘事框架與組織能力掌握精準，故事結尾令人意外、不落俗套。且讀到最後會發現，《愛情躍然紙上》不僅是本書中書，從劇情轉折、書籍編排到插圖，在在暗示它其實是本巧妙的書中書中書（咬到舌頭），作為讀者的我們，焉知自己是否亦身處於他人描寫的故事中呢？（天哪如果我的人生是別人寫的故事，這還真是個爛故事！！）（咦）
書中收錄多幅全彩手繪插圖，書頁亦綴飾許多剪影裝飾畫，閱讀期間不時有小驚喜～
留言列表
電影心得 (2)
